مقدمه ای بر حقوق بیع بین المللی کالا(کاظمی نجف ابادی-محبوب)(نشر جنگل جاودانه)

کنوانسیون بیع بین الملل، به عنوان قانون حاکم بر اختلافات در دعاوی تجارت بین الملل، از جایگاه و اهمیت ویژه ای در دنیای تجارت بین الملل برخوردار است.

این اثر که به فلم حقوقدان آلمانی، پیتراشلختریم که اولین رئیس کنوانسیون بیع بین المللی بوده با هدف زیربه نگارش در آمده است :

وی در این کتاب کنوانسیون را به طور ریشه ای و با توجه به حال و هوای موجود در زمان تهیه و تدوین آن مورد بحث قرار داده است و با مطرح ساختن بحث های تاریخی و نقطه نظرات نمایندگان کشورها در خصوص هر مقرره، سعی در ایجاد درکی صحیح از مقررات مندرج در کنوانسیون داشته است.

مترجمان علاوه بر ترجمه دقیق متن کتاب، در برخی موارد که نیاز به تبیین و توضیح بیشتری در خصوص برخی از مقررات وجود داشته، در قالب تألیف و گردآوری به متن کتاب افزوده اند.

مطالعه این اثر به عنوان یکی از منابع مهم مطالعاتی به دانشجویان حقوق تجارت بین الملل و علاقه مندان به این حوزه توصیه می شود.